출판사 리뷰
However, in the last 200 years, CO₂ levels have risen rapidly due to increased fossil fuel consumption, exceeding 400 ppm in recent years-a level not seen in 3 million years.
지난 200년 동안 화석 연료 소비의 증가로 인해 CO₂ 농도가 급격히 상승하여, 최근에는 400ppm을 초과하게 되었으며, 이는 300만 년 동안 한 번도 관측된 적이 없는 수준이다.
The UNFCCC considers a carbon dioxide concentration of 450 ppm the upper limit that humans can tolerate.
UNFCCC는 인간이 견딜 수 있는 이산화탄소 농도의 상한선을 450ppm으로 보고 있다. 이 한계를 전 세계적인 대응 없이 초과할 경우, 인류 멸종을 포함한 치명적인 결과를 초래할 수 있다고 경고하고 있다.
To avoid such catastrophic outcomes, Stern recommended investing over 1% of global GDP (approximately $550 billion) annually to transition to a low- carbon economy.
이러한 재앙을 피하려면, 영국의 스턴(Stern) 교수는 전 세계가 저 탄소 경제로 전환하기 위해 매년 전 세계 GDP의 1%($5500억) 이상을 투입해야 한다고 주장했다.
작가 소개
지은이 : 김기호
미네소타 대학에서 건축과 도시설계를 전공했다. 1997년부터 서울대학교 환경대학원 환경조경학과 교수로 있으며, 건설교통부 중앙건축 위원회 위원, 서울대학교 환경계획연구소 소장 등을 역임했다.
지은이 : 이장무
1945년 서울 가회동에서 태어나서 자랐다. 서울대학교 기계공학과를 졸업하고 동 대학원에서 석사를, 아이오와주립대학교에서 박사를 받았다. 카이스트 이사장이며, 대한민국학술원 회원이다. 서울대학교 총장, 기후변화센터 이사장을 역임했다.