도서 소개
〈책 읽어주는 책〉어썸키즈의 『무가 돌아왔네!』는 간결한 이야기 속에 위트와 따뜻한 메시지를 녹여낸 작품입니다. 눈이 펑펑 내리는 추운 겨울날, 토끼는 추위 때문에 집 안에서 배고파 하고 있을 원숭이 친구를 떠올립니다. 그래서 눈밭에서 무를 캐내어, 원숭이 집에 두고 오지요. 그리고 집으로 돌아온 토끼는 눈밭을 헤맨 탓에, 피곤에 지쳐 단잠에 폭 빠지게 됩니다. 그런데 잠에서 깬 토끼는 그만 깜짝 놀라고 맙니다. 눈앞에 원숭이 집에 두고 왔던 무가 놓여져 있는 게 아니겠어요! 이게 어찌된 일일까요?
『무가 돌아왔네!』를 통해, 우리 아이들이 재치 넘치는 이야기 속에서 다른 사람을 생각하는 따뜻한 마음을 배울 수 있게 해 주세요.
출판사 리뷰
간결한 이야기 속에 위트와 따뜻한 메시지가 녹아 있는 그림책
『무가 돌아왔네!』는 간결한 이야기 속에 위트와 따뜻한 메시지를 녹여낸 작품입니다. 눈이 펑펑 내리는 추운 겨울날, 토끼는 추위 때문에 집 안에서 배고파 하고 있을 원숭이 친구를 떠올립니다. 그래서 먹을거리를 찾아 나섰다가 무 두 개를 발견하게 되지요. 토끼는 기쁜 마음에 원숭이 집으로 달려가는데, 안타깝게도 집 안에는 아무도 없습니다. 하는 수 없이 토끼는 무 하나를 먹고, 나머지 무 하나는 원숭이 집에 놓아두고 옵니다. 집으로 돌아온 토끼는 눈밭을 헤맨 탓에, 피곤에 지쳐 단잠에 폭 빠지게 되지요. 그런데 잠에서 깬 토끼는 그만 깜짝 놀라게 됩니다. 눈앞에 원숭이 집에 두고 왔던 무가 놓여져 있는 게 아니겠어요! 이게 어찌된 일일까요?
『무가 돌아왔네!』를 통해, 우리 아이들이 재치 넘치는 이야기 속에서 다른 사람을 생각하는 따뜻한 마음을 배울 수 있게 해 주세요.
중국 우화만의 독특한 색채가 풍기는 그림책
한국 우화와는 다른 중국 우화만의 독특한 색채를 풍기는 그림책입니다. 한국 우화 속 귀여운 동물 캐릭터들과 달리, 오히려 사람에 더 가깝게 묘사된 동물 캐릭터들이 색다른 느낌을 선사해 줍니다. 추위 때문인지 볼이 발그레해진 토끼와 손오공을 닮은 원숭이 캐릭터가 눈길을 끕니다. 뿌옇게 묘사된 바탕 또한 이국적인 느낌을 더해 줍니다.
『무가 돌아왔네!』로 중국 우화가 선사해 주는 독특한 분위기의 그림을 감상해 보세요.
〈책 읽어주는 책〉어썸키즈 100% 활용하기
〈책 읽어주는 책〉어썸키즈의 모든 유아동 도서에는 음원 QR코드가 수록되어 있습니다. 스마트 폰으로 책 표지의 QR코드를 스캔하여 아이에게 책을 읽어주세요. 눈으로 그림책을 보고 귀로 이야기를 들으며 즐거운 상상의 나래를 펼치게 될 거예요.
영어 음원 QR코드가 수록된 책으로는 영어 공부도 할 수 있어요. 그림책 뒤에 수록된 영어 원문을 보며 외국인 전문 성우가 녹음한 영어 음원을 들려주세요. 자연스럽게 영어의 문장 구조와 형태를 체득하고 영어와 친해질 수 있습니다. 아이가 영어와 친해진 뒤에는 아이와 부모가 역할을 정해 롤 플레잉을 해 봅니다. 역할에 따라 짧은 대화를 주고받다 보면 영어에 대한 부담감도 줄어들고, 굳이 외우려 하지 않아도 영어 문장을 암기할 수 있게 됩니다.
작가 소개
저자 : 팡이췬(方?群)
팡이췬은 장쑤 성 쑤저우 시 사람으로, 중화서국과 소년아동출판사, 상하이 역문출판사 등에서 오랫동안 편집 일을 해 왔습니다. 1946년부터 작품을 발표하기 시작하여, 1980년 중국작가협회에 가입되었습니다. 같은 해 애니메이션 『늑대가 손님을 초대했어요』의 시나리오를 썼습니다. 대표작으로는 『팡이췬 작품선』과 『무가 돌아왔네!』 등이 있습니다. 『무가 돌아왔네!』는 전국 제2회 소년아동문예 1등상을 수상했고, 『넌 누가 좋아?』로 1980-1981년 전국소년아동문학 우수상을 수상하였습니다.
그림 : 탕윈후이(唐云?)
탕윈후이는 1961년 상하이에서 태어나, 상하이 미술대학 대학원을 졸업했습니다. 1985년부터 유명한 잡지에 그림과 삽화를 싣기 시작하였고, 1994년 상하이에서 열린 제8회 전국미술작품전에 초대되었으며, 2006년 처음으로 개인전을 열었습니다. 2008년 제3회 전국풍경인물유화전, 중국 화동 지역 서적 장정 예술비엔날레에서 삽화 부문 1등상을 수상하기도 하였습니다. 그 뒤로 여러 차례 개인전을 열고, 각종 전시회에 초대되는 등 활발하게 활동하고 있습니다.
역자 : 최용만
2000년에 북경대학교 중문과에서 당대문학(當代文學) 전공으로 석사학위를 받았습니다. 독자의 이해를 돕는 일상적인 언어로 중국 문학을 맛깔스럽게 풀어 내는 기량이 탁월하여 첫 번역 작품으로 올해의 번역가로 선정되었습니다. 주요 번역서로는 『허삼관 매혈기』, 『가랑비 속의 외침』, 『형제 1, 2, 3』, 『영혼의 식사』 등이 있습니다.
