도서 소개
자유로운 개인들의 사회적 연대를 위한 정치 교과서. 전 세계 30개국에서 번역되어 100만 부 이상이 판매된 <윤리, 최대한 쉽게 설명해 드립니다>의 저자 페르난도 사바테르가 그 후속작으로 쓴 정치 교양서이다.
인간의 본성에 대한 깊은 통찰과 풍부한 역사 지식을 바탕으로 정치의 근본을 설명하며 인간이란 무엇이며, 또 사회란 무엇인가에 대한 이해로 이끈다. 나아가 민주주의 체제에서 시민 개개인이 그 사회의 주인이라는 사실을 강조한다. 정치에 관심이 없다는 것은 스스로의 운명을 남에게 맡기는 것이라는 저자의 이야기는 자신의 삶을 자유롭고 가치 있게 만들기 위한 수단으로 정치가 얼마나 중요한 일인지 잘 보여준다.
출판사 리뷰
자유로운 개인들의 사회적 연대를 위한 정치 교과서인간의 본성에 대한 깊은 통찰과 풍부한 역사 지식을 바탕으로 정치의 근본을 설명하며 인간이란 무엇이며, 또 사회란 무엇인가에 대한 이해로 이끈다. 나아가 민주주의 체제에서 시민 개개인이 그 사회의 주인이라는 사실을 강조한다. 정치에 관심이 없다는 것은 스스로의 운명을 남에게 맡기는 것이라는 저자의 이야기는 자신의 삶을 자유롭고 가치 있게 만들기 위한 수단으로 정치가 얼마나 중요한 일인지 잘 보여준다.
바보가 되지 마라저자는 바보가 되지 마라!라는 말로 영악함을 강요하는 사회에 농락당하지 말 것을 충고한다. 바보idiot란 말은 고대 그리스인이 정치에 무관심한 사람들을 지칭하던 idiotes라는 단어에 그 어원을 두고 있다. 이 단어는 다른 사람들에게 공유할 가치가 있는 아무것도 내놓지 못하고, 그저 사소한 집안일로만 머리가 가득 차서 고립된 삶을 살아가는 사람들, 하지만 결국 이로 인해 정치를 주무르는 사람들에게 마음대로 조종당하는 사람들을 가리키는 말이다. 이 책에서 사바테르는 우리 인간이 각자 고립되어 살아가는 것이 아니라 공동체 안에서 함께 살아간다는 근본적인 사실에 대해, 권력과 조직, 상호 협동, 강자에 의한 약자의 착취, 다른 사람과 다르게 살아갈 권리, 전쟁과 평화, 평등, 복종과 반항의 이유에 대해 이야기하고 있다.
세계적 베스트셀러 작가가 쓴 가장 쉬운 정치 입문서전 세계 30개국에서 번역되어 100만 부 이상이 판매된 『윤리, 최대한 쉽게 설명해 드립니다』의 저자 페르난도 사바테르가 그 후속작으로 쓴 정치 교양서이다. 스페인 마드리드 종합대학의 교수를 역임했고, 유럽기자협회의 저널리즘상과 플라네타상을 수상한 유명 칼럼니스트인 저자 페르난도 사바테르는 이 책에서 사회, 권력, 개인주의, 경제, 환경, 전쟁 그리고 자유까지 정치의 근본을 최대한 쉽게 설명하고 있다. 전문적인 용어나 어려운 개념어들은 이 책에서 등장하지 않는다. 이해하기 쉽게 정치의 의미를 짚는 저자의 글을 따라 읽다 보면 남의 일 같던 정치가 쉽게 이해된다. 만만치 않은 주제를 청소년들의 눈높이에서 최대한 쉽게 설명하는 이 책은 청소년은 물론이고 성인 독자들도 정치의 근본을 이해하도록 돕는 유익한 정치 입문서가 될 것이다.
역자가 권하는 성인과 청소년의 필독서 외국 문학을 연구하고 소개하는 일을 천직으로 삼아 온 탓에 그 동안 적지 않은 책을 번역해 세상에 내놓았다. 환갑의 나이를 훌쩍 넘겨 머지않아 정년을 앞둔 시기를 맞아 그동안 번역해 내놓은 책 중에서 앞으로도 두고두고 사람들이 읽어 주었으면 하는 책이 어떤 책인지 생각해 보았다. 숙고한 끝에 사바테르의 두 권의 책 『윤리, 최대한 쉽게 설명해 드립니다』와 『정치, 최대한 쉽게 설명해 드립니다』라는 결론을 내렸다. 인간에게 가장 중요한 문제인 개인적 삶과 사회적 삶의 의미에 대해 깊이 있고 폭넓게, 더불어 간결하고 명료하게 다룬 이 두 권의 책이야말로 내 아이들이, 그리고 또 이들의 아이들이 풍요로운 삶을 꿈꿀 수 있게 도울 것이며, 그들에게 자신들이 살아갈 사회를 바람직한 방향으로 개선해 나갈 지혜와 용기를 주리라고 믿기 때문이다. - 옮긴이의 글에서
이 『윤리, 최대한 쉽게 설명해 드립니다』에서 우리가 이야기한 윤리 행위와 정치 행위 사이의 근본적인 차이에 대해 기억하고 있겠지? 이 두 가지 모두 우리가 무엇을 행해야 할 것인가에 대해, 다시 말해 우리의 자유를 가지고 무엇을 할 것인가에 대해 곰곰이 생각하는 방식이라고 할 수 있다. 다른 점이라면 윤리는 개인의 시각을 출발점으로 삼는다. 개인은 자신이 처한 특정한 상황에서 어떤 삶이 가장 멋진 삶인가에만 관심을 가진다. 반면에 정치 행위에는 다른 종류의 화합이 필요하다. 자신의 생각과 화합하는 것이 아니라 다른 사람들과 화합하고 조화를 이루어 큰 영향력을 지니는 조직을 결성하는 것이 정치 행위가 추구하는 목표다.
네가 막 읽기 시작한 이 책에서 내가 네게 전하려는 이 말이 다소 공격적이고 모욕적으로 느껴질지도 모르겠다. 바보가 되지 마라! 네가 다시 한 번 조금만 더 인내심을 발휘한다면, 그리 기분 좋게 들리지 않는 이 충고를 가지고 내가 앞으로 이 책에서 무엇을 말하려 하는지에 대해 이야기해 보겠다.
작가 소개
지은이 : 페르난도 사바테르
1947년 스페인에서 태어났다. 마드리드 종합대학교에서 철학 박사 학위를 받았고, 파이 바스코 대학교 윤리학 교수를 거쳐 마드리드 종합대학 철학과 교수로 재직했다. 유럽기자협회에서 주는 프란시스코 세레세도 저널리즘상을 수상한 뛰어난 칼럼니스트이자, 소설 『행운의 우애』로 플라네타상을 수상한 저명한 소설가이기도 하다. 그는 평화와 관용을 옹호하여 바스타야Basta Ya라는 시민운동을 주도했고, 테러리즘을 반대하는 투쟁도 벌여 왔다. 그의 책 『윤리, 최대한 쉽게 설명해 드립니다』는 전 세계 30여 개 나라에서 출간되어 100만 부 이상이 팔린 베스트셀러이다. 다른 책으로는 『정치, 최대한 쉽게 설명해 드립니다』, 『세상이 던진 질문에 어떻게 답해야 할까?』 등이 있다.
목차
들어가는 글 ― 세상의 모든 진지한 문제들에 웃음을 잃지 않는 방법
1. 사회, 언어와 의사소통과 이야기와 정보를 가지고 하는 놀이
나를 나 자신이게 하는 곳
내가 만든 사회도 아닌데 왜 따라야 하지?
‘불멸성을 생산해 내는 기계’의 일원이 되다
2. 정치, 복종하는 이유와 저항하는 이유를 모두 합친 행위
나는 반항한다, 고로 우리는 존재한다
가장 위험한 사회의 적?
갈등 없는 사회 = 공동묘지
언제, 왜, 어떻게 복종하고 저항해야 하는가
3. 지도자, 절대 권력의 탄생
모든 사람을 두려워하기보다는 한 사람을 두려워하는 게 낫다?
지도자, 인간의 열정과 나약함을 초월하는 위험한 존재
명령을 내리는 사람은 어떤 사람이어야 할까?
명령하기 위해서 태어난 사람, 복종하기 위해서 태어난 사람
4. 민주주의, 인류 역사상 가장 혁명적인 발명품
그리스인의 광기가 준 선물
신의 의지가 아닌 인간의 능력으로!
민주주의의 진지한 반대자들
괴팍하지만 용기 있는 그리스인의 첫걸음
민주적 성찰의 결과물, 스포츠와 연극
5. 모두를 위한 하나, 하나를 위한 모두!
인간들과 국가들, 끊임없는 대립이 시작되다!
개인주의, 정치에 개입하는 건강한 방식
인권, 공동체 안에서 인간이 더욱 인간다워지는 방법
인종주의자, 민족주의자의 나라에 미래는 없다
정치가를 부패하게 만드는 정치 혐오증
6. 돈 그리고 노동, 경제학자들도 풀지 못한 숙제
항상 더 나은 것을 원하기
사유재산, 인간 불평등의 기원?
자본주의 혹은 공산주의, 노동은 즐거워질 수 있을까?
인구 문제도 환경 문제도 정치를 빼고 이야기할 수 없어!
7. 전쟁 없는 인류의 미래
진정으로 인간적인 역사가 되려면
전쟁은 언제나 나쁜 것!
인류의 전쟁에 종말을 고할 수 있을까?
8. 자유, 인간을 인간답게 만들어 주는 것
자유로부터의 도피
마음껏 짖어 대라지, 곧 조용해질 테니까.
모든 금지를 금지해!
민주주의 사회에서 더불어 산다는 것
행복은 정치의 문제가 아니야
책을 맺으며 ― 과거를 알고, 현재에 전념하며, 미래에는 조금만 신경 쓰는 삶
옮긴이의 글 ― 자유로운 개인들의 사회적 연대를 위하여
