도서 소개

살아 있는 한국어를 대화로 배울 수 있도록 체계적으로 쉽게 구성한 교재로, 실제 비즈니스 상황과 현장감 있는 에피소드를 담았다. 무역, 경영 등 특정 분야에 치우친 기존 교재와 달리 직장인이 실제 사용하는 입말 중심의 실용 한국어를 익힐 수 있도록 구성했다.

취업 준비부터 직장 생활까지 필요한 비즈니스 표현과 사내 예절을 주인공과 주변 인물의 대화를 통해 자연스럽게 익히도록 했다. 중급 이상의 학습자와 유학생을 대상으로 하며, 문법 중심이 아닌 실제 회사에서 사용하는 표현과 업무 흐름을 중심으로 학습할 수 있다.

한국 글로벌HR진흥협회와 기업 인사 담당자의 자문, 직업 한국어능력시험 OK TEST 기반 내용을 반영했다. 확인 문제와 실전 문제를 통해 학습 결과를 점검하고, 강의와 자기주도 학습 모두에 활용할 수 있도록 구성한 직업 한국어 교재다.

  출판사 리뷰

살아있는 한국어를 대화로 배울 수 있도록 체계적으로 쉽게 구성한 교재!
실제 비즈니스 상황과 현장감 있는 에피소드를 담은 실용적인 한국어 교재!
한국 글로벌HR진흥협회 및 기업 인사 담당자들이 검증한 진짜 비즈니스 교재!
어학원 및 대학의 학사일정에 맞춘 구성으로 수업 활용도를 높인 강의용 교재!
한국에서 취업을 준비하는 외국인과 유학생을 위한 전문적인 직업 한국어 교재!

한국어를 배우려는 학습자가 증가함에 따라 여러 영역에서 전문화된 한국어 교재들이 출판되어 있습니다. 그러나 현재 출판된 비즈니스 한국어 교재는 무역, 경영, 경제 등 전문분야에 지나치게 편중되어 있거나, 교육 목적을 강조한 나머지 다양한 비즈니스 상황에서 직장인들이 실제 사용하는 입말을 다루지 못하고 있습니다.
한국어를 가르치는 데 있어 규범적인 표준 한국어를 가르치려는 노력을 배제할 수는 없지만, 직장 생활에서 빈번하게 사용하는 살아 있는 실용 한국어를 가르치는 노력 역시 소홀히 해서는 안 됩니다.
이 책은 취업 및 비즈니스 현장에서 바로 사용할 수 있는 실용성에 목적을 두고 만든 교재입니다. 취업 준비부터 직장 생활에 있어 가장 기본적인 비즈니스 한국어 표현 방법을 주인공과 주변 인물들의 대화를 통해 쉽게 배울 수 있도록 만든 교재입니다.
중급 이상의 한국어 실력을 갖추고자 하는 외국인이나 현재 취업을 준비하는 유학생에게 필요한 각종 비즈니스 표현, 정보, 사내 예절 등을 문법 없이 자연스럽게 익힐 수 있도록 구성했습니다.
공부한 결과를 학습자가 직접 테스트할 수 있도록 하는 [확인 문제]와 “직업 한국어능력시험(Occupational Korean Test, 약칭 OK TEST)”이 무엇인지 이해할 수 있도록 도와주는 [실전 문제]를 수록하여 교재의 활용도를 높였습니다.

※ 직업 한국어능력시험이란?
“직업 한국어능력시험(Occupational Korean Test, 약칭 OK TEST)”는 OK TEST 위원회가 2010년 1월 20일 중국 인력자원사회보장부(中人民共和人力源和社保障部)의 비준(人引字【2010】001)을 받아 영어(TOEIC), 일본어(J.TEST)와 함께 실시하고 있는 중국의 국가직업자격증(외국어) 시험입니다.

유학생이 한국에서 어떻게 취업 준비하면 좋을까?
한국 글로벌HR진흥협회 회원사 인사 부서장들은 왜 이 책을 추천했을까?
남들과 차별화된 직업 한국어 자격증(OK TEST)은 어떻게 취득할 수 있을까?
직장 생활을 하면서 필요한 진짜 비즈니스 한국어는 어떻게 공부하면 좋을까?

이 질문에 대한 정답을 찾을 수 있는,
“아무도 알려주지 않는 진짜 비즈니스를 배울 수 있는 책”
바로 『스마트한 유학생을 위한 취업 한국어(상/하) (비즈편)』 입니다.

- 한국 글로벌 HR 진흥협회 회원사의 인사 부서장 자문 및 직업 한국어능력시험(OK TEST)의 직무역량 DB를 기반으로 꼭 필요한 내용만 담았습니다.

- 실제와 동떨어진 문법 중심의 패턴 학습이 아닌 한국의 회사에서 직장인들이 요즘 사용하는 입말로 대화를 구성했습니다.

- 주인공 중심의 스토리텔링으로 한국 회사에서 요구하는 비즈니스 매너와 상식, 업무 처리 방법 등을 자연스럽게 배울 수 있도록 했습니다.

- 상세한 뜻풀이를 통해 생각하는 어휘 학습이 가능하도록 했으며, 모둠 학습과 역할극에 바탕을 두어 학습 몰입도 및 교재 활용도를 높였습니다.

- [일러두기] 및 [교재 활용법]을 통해 강의 활용 방법론은 물론 자기주도형 학습이 가능할 수 있도록 자세히 안내하고 있습니다.

  작가 소개

지은이 : 강현상
강남대학교에서 연구원으로 시작하여 중국대외경제무역대학 학부와 대학원에서 한·중 언어 비교, 한·중 통·번역 등을 가르쳤고, 린이대학에서 비즈니스 한국어와 부동산 경영 평가 등의 강의를 진행했다. 린이 세종학당 학당장을 역임하였고, 이후 외국인을 위한 한국어 교육과 인연이 닿아 지금까지 직업 목적 한국어에 대한 교육과 교재 개발에 전념하고 있다. 현재 직업 한국어능력시험(OK Test) 중국위원회의 부위원장으로 활동하고 있다.

지은이 : 류신
한국외국어대학교에서 사마천(司馬遷)의 《사기(史記)》로 문학박사 학위를 취득하고 시립인천전문대학을 시작으로 한국외국어대학교와 서경대학교 등에서 한·중 문화 비교 및 인문학에 기초한 고객만족(顧客満足, customer satisfaction) 등 학문의 융·복합을 통한 실용적인 강의를 진행했다. 현재 직업 한국어능력시험(OK Test) 운영위원회에서 중국인을 위한 한국 문화 보급과 한국어 교육에 관한 자문 위원으로 활동하고 있다.

  목차

[상권]
01과 취업 정보 - 취업 정보를 어디서 찾아요?
02과 이력서 - 이력서는 어떻게 써요?
03과 자기소개서 - 나만의 자기소개서를 써요.
04과 면접 준비 - 면접에서는 어떤 것을 물어요?
05과 첫 출근 - 함께 일할 사람들과 인사해요.
06과 OA(office automation) 사무기기 Ⅰ - 서류를 복사해요.
07과 OA(office automation) 사무기기 Ⅱ - 복사기가 고장 났어요.
대본 - 실전 문제 듣기 영역 대본
어휘 - 새로 나온 단어 발음 색인

[하권]
01과 부서 회의 - 부서 회의에 참석해요.
02과 보고서 작성 - 보고서를 작성해요.
03과 업무 전화 - 전화로 여러 가지 일을 처리해요.
04과 부서 회식 - 회식 장소를 예약해야 해요.
05과 OA(office automation) 프로그램 Ⅰ - 비즈니스 메일을 보내야 해요.
06과 OA(office automation) 프로그램 Ⅱ - 결재 서류를 만들어야 해요.
07과 OA(office automation) 프로그램 Ⅲ - PT는 어떻게 준비해요?
08과 출장 준비 - 출장 준비를 해요.
대본 - 실전 문제 듣기 영역 대본
어휘 - 새로 나온 단어 발음 색인

  회원리뷰