도서 소개
'핀두스 시리즈'는 작가의 기발한 상상력이 돋보이는 그림책입니다. 아주 특별한 생일 케잌, 여우를 위한 불꽃놀이, 신나는 텐트치기, 가장 멋진 크리스마스의 4권을 1세트에 담았습니다. 주인공 핀두스의 자유분방한 움직임과 등장하는 동물들마다 제각기 다른 익살스런 표정들을 들여다보면 마치 한편의 영화나 애니메이션을 보는 듯한 느낌을 줍니다. 깨진 달걀을 들것에 운반하는 닭들, 여우를 기다리는 긴장된 밤에 닭을 달래며 재우는 핀두스, 나팔을 들고 응원하는 생쥐, 곳곳에 배치된 이런 작은 그림들은 숨은 그림 찾기보다도 훨씬 재미있답니다.
출판사 리뷰
‘할아버지와 고양이 핀두스와의 특별한 사랑 이야기’
핀두스의 특별한 이야기 시리즈는 핀두스라는 고양이와 핀두스를 기르고 있는 페테르손 할아버지의 이야기다. 그들은 서로에게 유일한 가족이며 서로를 가장 잘 이해한다. 핀두스의 생일을 위해 우여곡절을 겪게 되는『아주 특별한 생일 케이크』, 여우를 잡으려 했지만 결국 여우를 구해주고 마는『여우를 위한 불꽃놀이』낚시하러 가서 벌어지는 웃지 못할 이야기『신나는 텐트치기』최악의 상황을 최고의 날로 만들어낸 『가장 멋진 크리스마스』. 할아버지와 핀두스의 생활을 담은 재미있는 이야기다.
‘살아 있는 그림 속의 또 다른 세상’
무엇보다 이 책의 가장 큰 장점은 그림이다. 스웨덴 출신인 작가 스벤 누르드크비스트는 많은 상을 수상했을 뿐만 아니라 여러 나라 어린이들에게 사랑 받고 있는 작가이다. 그 이유는 아마 그가 그린 그림들이 너무 생생하게 살아 있기 때문일 것이다. 그는 참 많은 것들을 그린다. 글 속에 구체화되지 않은 것들도 제한된 공간에서 멋지게 표현해 내고 있다. 특히 수많은 자잘한 그림들은 그 나름대로의 독특한 세계를 형성하고 있는데, 예를 들면 주변의 나무, 꽃, 작은 동물들을 작가는 핀두스와 할아버지의 가족으로 끌어안고 있다. 엉뚱하게 등장하고 있는 듯 하지만 그들은 계속 움직이고 있다. 작가는 우리가 놓치기 쉬운 많은 것들도 모두 살아 숨쉬고 있음을 보여 주고 있다. 그런 그림을 찾아내면서 우리는 그 세계의 풍성함과 기발한 표현들로 놀라게 될 것이다.
작가 소개
저자 : 스벤 누르드크비스트
1946년 헬싱보리에서 태어났다. 어린이 책을 만들기 전에는 건축가이자 광고 일러스트레이터였던 그는 현재 스웨덴에서 가장 인기 있는 일러스트레이터이다. 그는 어린이 책을 만드는 데 느끼는 특별한 재미를 이렇게 말한다.
“어린이 책에서는 여러 가지 자잘한 것들을 그릴 수 있다. 이것들은 이야기와 꼭 관련이 있는 것은 아니지만, 나름대로 일어나는 일을 보여준다.”
스벤 누르드크비스트는 스웨덴 문학 진흥상, 엘사-베스코상, 독일 청소년 문학상을 받았다. 페테르손 할아버지와 핀두스 이야기는 그림책과 테이프로 읽고 들을 수 있을 뿐만 아니라, 영화, CD 게임이 나왔을 정도로 여러 나라 어린이들의 특별한 사랑을 받고 있다.
역자 : 김경연
서울대학교 독어독문학과를 졸업한 김경연 선생님은 「독일 아동 및 청소년 아동 문학 연구」라는 논문으로 우리나라 최초로 아동문학관련 문학박사학위를 받았다. 아동문학가이며 번역가인 선생님은 많은 어린이책 번역하고 좋은 외국도서를 소개하고 있다. 우리말로 옮긴 책으로는『행복한 청소부』『바람이 멈출 때』『애벌레의 모험』『아주 특별한 생일 케이크』『여우를 위한 불꽃놀이』『신나는 텐트 치기』『생각을 모으는 사람』『잠자는 책』『루카―루카』『빨간 나무』등이 있다.
목차
아주 특별한 생일 케이크
여우를 위한 불꽃놀이
신나는 텐트 치기
가장 멋진 크리스마스
핀두스, 너 어디 있니?
할아버지 힘내세요
